友情 Friendship

为了
相遇茫茫人海的缘分
相识相知相护冷暖
无瑕的心灵

为了
珍惜一份纯洁的友情
阳光的激励鼓舞的
相惜的挚情

为了
守护一份朴素的情感
洒脱无拘轻松从容
互重的真心

为了
捍卫一份坚贞的情谊
只有期待没有负担
同在的初心

友情
有情众生至上的情操
没占有羡慕嫉妒恨
尽相互扶持

友情
没大爱的轰烈深邃
没情爱的细语缠绵
没亲情的唠叨牵挂
只会有
清澈纯净温久芬芳

c.h.e.f andy

==================

published on 3.3.2024

my english translation 👇🏻

Friendship

for
chance meeting by fate in a vast sea of humanity
getting to know, understand, and support each other through thick and thin
with flawless hearts

for
cherishing a pure friendship
of sunny disposition, with inspiration and encouragement
treasuring each other deeply

for
guarding and protecting a plain simplicity sentiment
being carefree, unbridled, relaxed, and composed
with mutual respect and sincerity

for
defending a steadfast bond
pleasure of expectations without any burden
staying true to the first innocence together

friendship
is the supreme sentiment for sentient beings
devoid of possessiveness, envy, jealousy, or hatred
always supporting each other

friendship
does not possess the grandeur and profundity of universal love
does not possess the tender and lingering whispers of romantic love
does not possess the nagging, care and devotion of family love
there will only be
clear, pure, warm, enduring, and fragrant bonds