初次见面 Seeing you for the first time

世界,我来了! Hello World! 6.2.2026
世界,我来了! Hello World! 6.2.2026

初次见面

初次见面
心里盈溢着
温热的喜悦

你微小的身躯
平静安详地起伏
皮肤白里透红
粉腮轻弹

包巾紧紧裹着
眠香的梦
起步新生

你拉着我——
步入憧憬
一同筑梦

骤然一股清香
流入体内
我张口
哇啊——哇啊——
给世界宣示
我的到来

啊——多鲜甜的气息;
涌动着
生命的脉搏
蜷曲的身子
从那安全温暖的潮湿
舒展开来

离开了湿暗的归宿 
我眯一眯眼—— 
窥视那耀眼声嚷的世界 

温柔的微笑 
把我轻轻托起 

我抿了抿嘴唇 
暖暖的甘露 
便滑入腹中

妈妈疲惫的面容
掩不下
内心的蓬勃
藏不住
家人的欢声笑语
为我庆生

c.h.e.f andy

注笔:

2026 二月六日,等来了小孙子施建恩。

=======================

published on 11.2.2026

初次见面 Seeing you for the first time

Seeing you for the first time
my heart brimmed
with a warm, glowing joy

Your tiny body
gently rising and falling with each breath
calm and serene
skin fair with a rosy glow
soft cheeks quivering

Swaddled tightly
in sweet slumber
you set forth into new life

You pull me along—
into a world of longing
together we build dreams

Suddenly, a breath of fresh air
flows into my being
I open my mouth
waa—waa—
announcing to the world
my arrival

Ah—such fresh sweetness;
surging
with the pulse of life
my curled body
unfurls from that safe, warm, moist haven
and stretches

Leaving the dim, damp sanctuary
I squint my eyes—
glimpsing the dazzling, clamorous world

A gentle smile
lifts me softly

I purse my lips—
the warm nectar of mother’s milk
slides down into my belly

Mother’s weary face
cannot conceal
her swelling joy
cannot hide
the family’s laughter and delight
celebrating my birth

Note:

Arrival of youngest grandson Evan Sethi on 6.2.2026

Leave a comment