余星颖心/美慧志全

余星颖心
美慧志全

我写给我小外孙女余星颖的题诗😎

友人黄国胜老师画上了字画联🙏🌹

a poem I wrote for my granddaughter 余星颖depicting her name. my Malaysian friend, a well known calligrapher, did the wall calligraphy scroll

余莊地靈毓善美
星辰慢舞千秋慧
穎麗俊秀鴻鵠志
心系寰宇才德全

my English translation-

at Yu’s manor, the spiritual environment nurtures goodness and beauty

the star constellation gentle millennial cosmic shifts harbour wisdom through the ages

with outstanding elegance and brilliance, and lofty aspirations like a swan taking flight

the heart caring for the universe, complete with both talent and virtue

附言

这第四首诗是我写给小外孙女余星颖的题诗。

我写给小孙女郭乐恩的第一首题诗也是友人黄国胜老师画上字画联

郭乐恩传/秀手慧心🙏🌹

我写给大孙女郭乐瑄的第二首题诗也是

郭乐瑄品/才华横溢🙏🌹

我写给大外孙儿余俊利的第三首题诗也是

余俊利奋/天道酬勤 🙏🌹

c.h.e.f andy

published on 27.10.2024

余俊利奋/天道酬勤

余俊利奋
天道酬勤

我写给我大外孙儿余俊利的题诗😎

友人黄国胜老师画上了字画联🙏🌹

a poem I wrote for my grandson depicting his name. my Malaysian friend, a well known calligrapher, did the wall calligraphy scroll

余府鸞集鳳翔天
俊才卓越心奉道
利人濟世因果酬
奮發舉善造福勤

my English translation-

at Yu’s residence, auspicious birds gather, and the phoenix soars to the sky.

outstanding talent with a heart devoted to Dao《the way》

benefitting people and contributing to the world and receiving rightful rewards

with vigor and determination, doing good deeds and diligently creating blessings

附言

这第三首是我给大外孙儿余俊利的题诗。

我写给小孙女的第一首题诗也是友人黄国胜老师画上字画联

郭乐恩传/秀手慧心🙏🌹

我写给大孙女的第二首题诗也是

郭乐瑄品/才华横溢🙏🌹

c.h.e.f andy

published on 27.10.2024

郭乐瑄品/才华横溢

郭乐瑄品/才华横溢

郭乐瑄品
才华横溢

我写给我大孙女郭乐瑄的题诗😎

友人黄国胜老师画上了字画联🙏🌹

郭门高节备德才
乐书勤道实不华
瑄玉献世意纵横
品学兼优风彩溢

my English translation –

Quak family stands tall with virtue and talent

being joyful in study, diligent in practice (the path of the laws of nature), sincere and unadorned

like a precious jem proffered to the world, with expansive aspirations 

having excellence in character and learning, and overflowing in grace

附言

这是我写给大孙女郭乐瑄的第二首题诗。

我写给小孙女的第一首题诗也是友人黄国胜老师画上字画联

郭乐恩传/秀手慧心🙏🌹

c.h.e.f andy

published on 27.10.2024

RECIPE = Grilled Octopus with Romesco Dip

octopus from song fish

octopus has become a common menu dish in many good class restaurants, and for good reason.

it is a fine, lovely dish, excellent texture and great taste with good balsamic or romesco dip . ^_^

this also very easy to make at home.

I bought mine from song fish, 2 big, good quality tentacles about S$45/kg. can also get from chinatown market, quite a bit cheaper at S$16/kg, usually smaller.

Ingredients-

  • 500g octopus tentacles
  • 1tbsp sake, mirin, tsuyu

romesco dip

  • 1 large red pepper
  • 1/4 cup slivered almonds
  • 1 clove smashed garlic
  • 1/4 cup extra virgin olive oil
  • 1 tbsp red wine vinegar
  • 1/2 tsp sea salt

Directions –

  1. place octopus tentacles in boiling water or stock for 50mins
  2. remove and season with mirin, sake, tsuyu, and set aside in fridge for 6hrs.
  3. when serving, flame the octopus tentacles with a torch over a stainless steel pan.
  4. serve with romesco dip. voila!

for romesco dip

  1. roast red pepper in 250degC oven 20mins
  2. roast slivered almonds on 120deg desktop toaster for 15mins
  3. add red pepper, slivered almonds, garlic, red wine vinegar to blender & blend to smooth
  4. slowly add EVOO to blender.

c.h.e.f andy

RECIPE = Bouillabaisse on 23.10.2024

seafood bouillabaisse on 23.10.2024

did a multi-course family dinner this evening on 23.10.2024.^_^

this evening family dinner-

Menu

1 salad by mommy
2 grilled octopus with romesco sauce
3 seafood bouillabaisse
4 sous vide pork tomahawk with chimichurri
5 prawn squidink pasta in prawn bisque
6 seafood paella
7 sous vide beef tomahawk
8 dessert/fruits by children

the key to bouillabaisse is the stock. I use one seabream fish head (didn’t have fish bones) ..can also use any (say) salmon fish head

key to the stock is to clean the fish head and bones thoroughly…remove all blood clots, best remove membranes.

wash with salt, a little white vinegar, rubbed with sliced ginger and rest in clean water 15mins.

Ingredients

for stock-

  • 1 fish head (I used seabream)
  • salt, 1tsp white vinegar, 1cm julienne ginger to rub and clean
  • 100ml chicken stock to combine mellow the fish taste
  • 1/2 bulb garlic cut into 1/2 or 1/4 & 2cm sliced ginger
  • 6 peeled chopped tomatoes

for dish-

  • 4 large tiger prawns
  • 5 large scallops sliced in 1/2
  • 1 medium squid (I used 2 large squid head/tentacles)
  • 400g toman fish
  • 5 peeled chopped tomatoes (I only had 3)
  • 3tbsp thickened cream
  • 2tbsp olive oil & 1/2 bulb garlic cut into 1/2 or 1/4

Directions-

  1. clean the fish head and bones thoroughly remove all blood clots, best remove membranes.
  2. wash with salt, a little white vinegar, rubbed with sliced ginger and rest in clean water 15mins.
  3. brown sliced ginger, add 1/2 bulb cut garlic & bring out flavours.
  4. add fish head, fry and turn, add 1tsp salt, add water, cover and boil for 2-3hrs.
  5. drain the stock and add chicken stock. add 6 peeled chopped tomatoes and boil for 30mins
  6. marinate sotong, prawns, toman fish for 30mins
  7. when serving, boil soup, add scallops and prawns (with shell for good presentation).
  8. then add toman fish and sotong. off fire, add 3tbsp thickened cream, mix and cover.
  9. brown 1/2 bulb cut garlic with the olive oil and add to bouillabaisse, add garnishing (parsley or coriander). serve. voila!

c.h.e.f andy

RECIPE = Garlic Steamed Tanhoon with Sotong on 9oct2024

Garlic Steamed Tanhoon with Sotong
Garlic Steamed Tanhoon with Sotong

Garlic Steamed Tanhoon with Sotong

made garlic steamed tanhoon with sotong for 10pax dinner for my SMU 苏杭 course mates on 9.10.2024. ^_^

this an easy dish the make. the sauce is basically the hk steamed razor clams, steamed scallops with lots of garlic flavours..

the other key preparation is the sotong which must be done just right to be sweet and succulent and not rubbery(when overcooked)

Ingredients

  • 300g sotong
  • 2 rolls of tanhoon
  • 6 chopped garlic cloves
  • 2 tbsp top grade soy sauce
  • 2-3tbsp olive oil
  • 1 tbsp (flat) sugar
  • chilli padi if desired (I didn’t add)

Directions

  1. cut 3cm width rings in sotong. this is done by putting a knife into the cavity the cut sotong till second knife touch the first knife. then cut the rings lower. this primarily fir the lovely presentation
  2. clean sotong thoroughly with salt, wash and dry.
  3. add olive oil and chopped garlic to wok. stirfry to bring out fragrance of garlic without burning garlic. add 1tsp sugar, 2-3tbsp soy sauce, 3tbsp water and stir, melt sugar, off fire, sauce is ready.
  4. cook sotong in the sauce to 90% cooked- 3mins.
  5. soak tanhoon in water 1/2hr then drain.
  6. when serving, heat up sauce, add drained tanhoon, and use scissors to cut tanhoon. then add back sotong and cover for 1-2mins.
  7. plate the dish. when eating cut the sotong along the rings. voila!

c.h.e.f andy

RECIPE = Grilled Chicken Thighs 10oct2024

Grilled Chicken Thighs
Grilled Chicken Thighs

Grilled Chicken Thighs

made grilled chicken thighs for my brother family dinner in 10.10.2024.^_^

very tasty and succulent, perfect texture..

and using frozen boneless chicken legs 👍

Ingredients

  • 2 frozen boneless chicken legs (can use fresh deboned thighs)
  • 1tbsp soy sauce, oyster sauce, Chinese 花雕酒, white pepper
  • 1 tbsp honey, olive oil

Directions

  1. clean the boneless chicken legs with salt, squeeze and rub sliced ginger. place in water 15 mins, wash clean and dry with kitchen towels
  2. season with 1tbsp soy sauce, oyster sauce, Chinese 花雕酒, white pepper, seal ziploc or tupperware place in fridge for 2days.
  3. when cooking, bring to room temp. heat oven to 250degC.
  4. place on rack, drizzle 1tbsp honey, then olive oil and place in oven for 15mins. voila!

c.h.e.f andy

RECIPE – Pan-grilled Lamb Chops 12oct2024

pan-grilled lamp chops

pan-grilled lamp chops

made pan grilled lamp chops for dinner today on 12.10.2024.

SIL has 4 leftover lamb chops from meatman. I bought 1 packet 5 lamb chops from Cold Storage, promotion S$57/kg…price wise about same as meatman..meatman’s looks bigger because it’s caps on, with thick layer of fat! but grilled fat is nice haha!

just clean thoroughly with salt and squeeze and rub julienne ginger. Pat dry with kitchen towel. season with seasalt, black pepper, dry herbs – basil, parsley, thyme, rosemary, paprika. Just a little butter to grease pan. medium high. add the chops one by one. brown and turnover. reduce to medium low and brown. voila! if not serving immediately, place fully covered in aluminium foil so chops do not dry out. put in 40degC oven to keep warm.

Ingredients

  • lamb choops (I had 9)
  • but of butter
  • seasalt
  • black pepper
  • dry herbs – basil, parsley, thyme, rosemary, paprika

Directions

  1. clean thoroughly with salt and squeeze and rub julienne ginger. Pat dry with kitchen towel.
  2. season with seasalt, black pepper, dry herbs – basil, parsley, thyme, rosemary, paprika.
  3. just a little butter to grease pan. medium high. add the chops one by one. brown and turnover. reduce to medium low and brown. voila!
  4. if not serving immediately, place fully covered in aluminium foil so chops do not dry out. put in 40degC oven to keep warm

c.h.e.f andy

RECIPE – Grilled Red Snapper Head on 12oct2024

Grilled Red Snapper Head on 12oct2024
Grilled Red Snapper Head on 12oct2024

make a grilled red snapper head for family dinner this evening.

I have fresh dill, the rest dry herbs.

most important step, thoroughly clean the fish head, remove all blood clotting from head and bones.

rub with salt and squeezed and rubbed with sliced ginger, and 1 tsp of white vinegar, then place in water for 15mins. drain and pat dry with kitchen towels.

seasoned with salt, pepper & herbs. I also sliced tomatoes, would also put sliced lemon but I didn’t have. add slice of butter. place on a rack (I wanted it grilled, can also place on a tray and bake)

then heat oven to 250degC. when ready I add 1 tbsp olive oil. place in oven for 15mins.

voila!

drizzle 1 tbsp extra virgin olive oil when serving.

Ingredients

  • 1/2 red snapper head (400g-500g)
  • dry herbs (basil, parsley, thyme, rosemary, paprika) + fresh dill
  • seasalt, black pepper
  • sliced tomatoes
  • sliced lemon
  • butter
  • olive oil, EVOO

Directions

  1. thoroughly clean the fish head, remove all blood clotting from head and bones.
  2. rub with salt, squeeze and rub with sliced ginger, and 1 tsp of white vinegar, then place in water for 15mins. drain and pat dry with kitchen towels.
  3. season with salt, pepper & herbs, sliced tomatoes, sliced lemon. add slice of butter. place on a rack (I wanted it grilled, can also place on a tray and bake)
  4. heat oven to 250degC. when ready I add 1 tbsp olive oil. place in oven for 15mins. Voila!
  5. when serving sprinkle a tablespoon of extra virgin olive oil.

c.h.e.f andy

郭乐恩传/秀手慧心

郭乐恩传
秀手慧心

我写给我小孙女儿郭乐恩的题诗😎

友人黄国胜老师画上了字画联🙏🌹

郭家书香钟灵秀
乐善好施菩提手
恩得福修无上慧
传承千古仁者心

my english translation:

the Quak family scholarly ambience nurtures excellence

generously giving by the hand of bodhi (enlightenment)

grateful to receive blessings and journey towards supreme wisdom

inheriting and passing on a heart of benevolence through the ages

c.h.e.f andy

published on 7.10.2024