再看日出 Watching the Sunrise Again

watching sunrise at dadonghai, sanya 三亚大东海看日出 8.1.2024
watching sunrise at dadonghai, sanya 三亚大东海看日出 8.1.2024

再看日出 Watching the Sunrise Again

日出
百看不厌
自然美景赏不尽
神魂仙游上云霄
一次次心境的提升
令人振奋

三亚市
背山面南海
千山如画半朝阳
绿水百转一汪洋
阳光倒影
更似黄金铺道

朝阳
光辉灿烂
峰峰重叠遥无际
晨曦朝霞一片天
多神奇美妙的
黄金时刻

求真善美
阳光普照下
没假象没邪恶没瑕疵
返璞归真,上善则美
菩提心镜圆慧根
无生无灭方永恒

因果循环
宇宙的定律
缘分长河偶相遇
尘世巧合时聚离
日照心净悟
参透生死轮回

c.h.e.f andy

====================

published on 14jan2024

my english translation 👇🏻

Watching the Sunrise Again

sunrise
never tire of watching
endless appreciation of natural beauty
the soul tour like an immortal up in the clouds
elevating the state of mind again and again
very uplifting

Sanya City
facing the South Sea with mountains behind
thousand mountains picturesque with half sun rising through
green water make hundred turns into one vast ocean
sunlight reflection on the water
like a path paved in gold

morning sun
radiant and brilliant
peaks overlap endlessly into the distance
the sky is a slate of morning glow
how magical and wonderful
this golden hour

seek truth, goodness and beauty
beneath the bright sun
no illusion, no evil, no flaws
return to simplicity and truth, goodness is beauty
bodhi heart clear as mirror,completes the root of wisdom
eternity is without birth or death

causal loop
laws of the universe
meeting by chance in the long river of fate
come together and apart in worldly existence by coincidence
sunlight purifies the heart and enlightens the mind
to comprehend thoroughly the cycle of life and death