随心路过

心伴雨声,
神回潮音。
我慢步岁月—
漫长亦短暂；
随心路过。

落叶知秋，
光辉入暮。
我抚摸晚霞—
遥远却亲近；
静度黄昏。

舟行湖泊，
云游山川。
我悠天地间；
心泛起思绪，
流淌成诗。

春水芳菲，
花落水流。
你我携手；
轻迈迟暮归途，
同步晚年。

c.h.e.f andy

published on 20.12.2025

=====================

随心路过
Passing By, Following the Heart

My heart keeps time with the sound of rain,
my spirit answers the call of the tide.
I walk slowly through the years—
long, yet fleeting；
passing by, guided by my heart.

Fallen leaves know the coming of autumn,
radiance settles into dusk.
I reach out and touch the evening clouds—
distant, yet close；
dwelling quietly in twilight.

A boat drifts across the lakes,
clouds wander among mountains.
I roam between heaven and earth;
thoughts ripple within my heart,
flowing onward, becoming verse.

Spring waters bloom with fragrance,
flowers fall, carried by the stream.
You and I walk hand in hand;
lightly treading the road home at dusk,
we grow old in the same rhythm.